Instructions élingues cordes


Extrait de la Norme EN 1492-4 : 2004

Généralités


Élingue à un seul brin :


Une élingue à un seul brin doit être constituée d'un seul cordage et de boucles pourvues ou non de cosses et d'accessoires, épissées aux deux extrémités.


Élingue sans fin :


Une élingue sans fin doit être constituée d'un seul cordage à double épissure ferman ses extrémités.
Elle peut être également constituée d'une estrope à un seul toron.


Épissurage :


Toute les opérations d'épissure doivent être effectuées par un professionnel, formé et compétent.


Longueur entre les épissures :


Pour les élingues à un seul, ainsi que pour les brins individuels d'élingues multibrins, la longueur minimale du cordage
entre les passes finales en saillie de l'épissure doit être égale à 20 fois le diamètre nominal du cordage.


Longueur utile (EWL) :


La longueur utile d'une élingue en cordage ne doit pas s'écarter de la longueur nominale de plus de 3%, lorsqu'elle est mise à plat,
maintenue manuellement et mesurée avec un ruban ou une règle d'acier graduée au mm. La longueur de chaque brin d'une élingue multibrins,
ne doit pas être différente des longueurs des autre brins de plus de 2.5%.



Consignes d'utilisation et de stockage


• Les élingues en cordage polypropylène sont adaptées à l'utilisation et au stockage dans les plages de température de -40° à 80°C.
• Après chaque utilisation, il convient d'inspecter l'élingue pour en découvrir les éventuels défauts et s'assurer que l'identification
et les spécifications sont correctes. Il est recommandé de ne jamais utiliser une élingue qui n'a pas été identifié ou qui est défaillante,
mais de faire appel à une personne compétente pour son examen.
• pendant la période d'utilisation, il est recommander d'effectuer des vérifications fréquentes pour découvrir les défauts ou les dommages
dissimulés par la salissure, qui pourrait affecter la sécurité d'utilisation continue de l'élingue. Si un doute existe sur l'aptitude à l'emploi,
ou si un des marquages requis a été perdu ou est devenu illisible, il y a lieu de retirer du service l'élingue afin qu'elle soit examinée.
• Lors du choix et de la spécification des élingues en cordage, il convient de prendre en considération la charge maximale d'utilisation requise,
en prenant en compte le mode d'utilisation et la nature de la chargeà lever. Il convient que l'élingue choisie ait une résistance suffisante
et une longueur au mode d'utilisation. Il convient également, de prendre en considération les accessoires auxiliaires et les dispositifs de levage
pour lesquels il est recommandé qu'ils soient compatibles avec l'élingue ou les élingues.
• Lors de l'utilisation d'élingues à boucles souples, il recommander de veiller à ce que la boucle ait une dimension suffisante pour que l'angle
d'ouverture compris entre entre les deux parties du cordage soit supérieur à 30°C.
• Il convient de protéger les élingues contre les angles, le frottement et l'abrasion, que soit de la charge ou de l'appareil de levage,
en utilisant des manchons de protection, une garniture appropriée et/ou des pièces d'angle (coins).
• Il convient de maintenir solidement la charge par l'élingue ou par les élingues de telle manière qu'elle ne puisse pas basculer ou tomber
de l'élingue ou des élingues, lors du levage.
• Les textiles chimiques à partir desquels le cordage est réalisé sont suceptibles de dégradation, s'ils sont exposés à des rayons ultraviolets.
Il convient par conséquent de ne pas exposer ou stocker les élingues sous la lumière directe du soleil ou sous des sources de rayons ultraviolets.
• Lorsqu'elles ne sont pas utilisées, il y a lieu de stocker les élingues dans un endroit propre, sec et ventilé, à température ambiante
et sur un rayonnage, loin des sources de chaleur, et du contact avec des produits chimiques, fumées, surfaces corrosives,
lumière directe du soleil ou d'autre source de rayonnement ultraviolet.
• lorsque des élingues ont été mouillées lors de l'utilisation ou après un nettoyage, il convient de les suspendre et de les faire sécher naturellement.
• Il est recommandé qu'une personne compétente procède à l'examenn virtuel des élingues au moins une fois par an afin d'établir leur aptitude
à un maintien en service. Il convient de retirer du service les élingues endommagées. Ne jamais d'effectuer soi-même les réparations des élingues.

Axe Manutention - Accessoires de levage et de manutention - Tél. : +33 (0)4 37 45 10 42


Imprimer | Fermer | Normes & Législation | Contacts