(1) : force à la première couche - (2) : force à la dernière couche. Levée par tour de manivelle : mm.
Sécurité absolue par la réduction roue/vis + frein automatique. Grande robustesse grâce à la rigidité exceprionnelle du châssis.
Débrayage à vide (sauf sur 250 kgs) avec impossibilité de débrayer en charge. Manivelle réglable et amovible,
poignée ergonomique tournante, bouton de serrage de manivelle imperdable. Capotage de la mécanique.
Pièces mécaniques protégées par cataphorèse. Peinture adaptée pour résister au brouillard salin et
au milieux corrosifs comme par exemple en station d'épuration.
Manibox VS :for lifting and pulling. High reliability of worm-gear drives and automatic brakes.
The extremely rigid tubular frame is given a coat of hightly resistant paint . Releasable drum (except on the 250 kg).
A safety device prevents disengagement of the drum when loaded. The crank lenght is adjustable, the crank handle
is plastic-coated, captive adjusting knob. Mechanism protected with a steel sheet. Mechanical parts protected
with electrophoretie deposition. Epoxy polyurethane paintwork.
(1): Capacity on the first layer - (2): Capacity on the last layer. Lift per crank revolution: mm. | 
